https://ukr-minibottles.com https://ukr-minibottles.com/ |
|
KLM и другая продукция Делфтской фабрики https://ukr-minibottles.com/viewtopic.php?f=184&t=1074 |
Сторінка 5 з 6 |
Автор: | tisha [ 00:39 25 10 2011 ] |
Тема повідомлення: | Re: KLM |
Bols House No81 GRONINGEN Керамика фото – http://www.sirbowmore.info/klmhouses.htm |
Автор: | tisha [ 00:40 25 10 2011 ] |
Тема повідомлення: | Re: KLM |
Bols House No82 MAASTRICHT Керамика фото – http://www.sirbowmore.info/klmhouses.htm |
Автор: | tisha [ 00:40 25 10 2011 ] |
Тема повідомлення: | Re: KLM |
Bols House No83 AMSTERDAM Керамика фото – http://www.sirbowmore.info/klmhouses.htm |
Автор: | tisha [ 00:41 25 10 2011 ] |
Тема повідомлення: | Re: KLM |
Bols House No84 WEERT Керамика фото – http://www.sirbowmore.info/klmhouses.htm |
Автор: | tisha [ 00:42 25 10 2011 ] |
Тема повідомлення: | Re: KLM |
Bols House No85 WILLEMSTAD Керамика фото – http://www.sirbowmore.info/klmhouses.htm |
Автор: | tisha [ 00:42 25 10 2011 ] |
Тема повідомлення: | Re: KLM |
Bols House No86 HAARLEM Керамика фото – http://www.sirbowmore.info/klmhouses.htm |
Автор: | tisha [ 00:43 25 10 2011 ] |
Тема повідомлення: | Re: KLM |
Bols House No87 ENKHUIZEN Керамика фото – http://www.sirbowmore.info/klmhouses.htm |
Автор: | tisha [ 00:44 25 10 2011 ] |
Тема повідомлення: | Re: KLM |
Bols House No88 AMSTERDAM Керамика фото – http://www.sirbowmore.info/klmhouses.htm |
Автор: | tisha [ 00:44 25 10 2011 ] |
Тема повідомлення: | Re: KLM |
Bols House No89 AMERSFOORT Керамика фото – http://www.sirbowmore.info/klmhouses.htm |
Автор: | tisha [ 00:52 25 10 2011 ] |
Тема повідомлення: | Re: KLM |
Bols House No90 Amstelveen Керамика фото – http://www.klmdutchhouses.com/index.html |
Автор: | tisha [ 00:56 25 10 2011 ] |
Тема повідомлення: | Re: KLM |
Bols House No91 Hague Керамика фото – http://www.klmdutchhouses.com/index.html |
Автор: | tisha [ 00:58 25 10 2011 ] |
Тема повідомлення: | Re: KLM |
Bols House No92 De Drie Haringen Керамика фото – http://www.klmdutchhouses.com/index.html |
Автор: | tisha [ 01:03 25 10 2011 ] |
Тема повідомлення: | Re: KLM |
KAASWAAG GOUDA - Special Edition Керамика фото – http://www.klmdutchhouses.com/index.html |
Автор: | tisha [ 01:03 25 10 2011 ] |
Тема повідомлення: | Re: KLM |
Delft House - HOUSE OF BOLS Керамика фото – http://www.klmdutchhouses.com/index.html |
Автор: | cactus67 [ 21:48 19 03 2013 ] |
Тема повідомлення: | Re: KLM |
Света, я как и Вы, болею домиками (впрочем как и вцелом Делфтским фарформ) и один из выпусков KLM cобрал полностью. Кстати, по моим наблюдениям есть три немного отличающихся цветом и техникой раскраски выпуска домиков. |
Автор: | cactus67 [ 22:01 19 03 2013 ] |
Тема повідомлення: | Re: KLM |
Но влез в эту рубрику я по причине появления у меня книги о домиках, изданной в Голландии. Как человек любознательный, не смог пройти мимо этого издания. Потихоньку перевожу. Хотя сложновато, т.к. книга написана англо-голлано-немецким сленгом. Оказалось это не просто домики из фантазий керамистов, а доподлинно существующие строения в разных городах Нидерландского королевства. Обращаюсь ко всем коллегам: если это интересно могу понемножку выкладывать информацию о домиках KLM. Если же эта информация вторична, оставлю свои "свободные переводы" для домашнего чтения. |
Автор: | cactus67 [ 22:15 19 03 2013 ] |
Тема повідомлення: | Re: KLM |
Кстати и тему, по моему разумению стоит несколко расширить и нзвать "KLM и другая продукция Делфтской фабрики". Поверьте это настоящие прародители Гжели!!! |
Автор: | tisha [ 00:51 20 03 2013 ] |
Тема повідомлення: | Re: KLM и другая продукция Делфтской фабрики |
Вадим , спасибо за информацию , выкладывайте перевод сюда , как мне ,так и многим, думаю ,будет интересно узнать их происхождение и историю . Ждём !!! |
Автор: | demlin [ 09:16 20 03 2013 ] |
Тема повідомлення: | Re: KLM и другая продукция Делфтской фабрики |
И сюда же выкладывайте cactus67 написав: другая продукция Делфтской фабрики |
Автор: | cactus67 [ 11:32 20 03 2013 ] |
Тема повідомлення: | Re: KLM и другая продукция Делфтской фабрики |
Сразу же прошу прощения за несколько некорректный перевод - издержки моего английского, а также необычный стиль написания книги. Буду вставлять по 10 номеров. 01 Неопознанный дом 02 Ресторан d'Vijff Vlieghen Spuistraat 294, Амстердам То, что сейчас Spuistraat, раньше был Nieuwezijds Achterburgwal, ее канал был заполнен в 1867 году. Spuistraat 294 представляет собой небольшой простой дом со ступенчатым фронтоном. 1627 год, в котором он был построен, можно найти на фасаде здания. В верхней части фронтона расположен лев, несущий щит с гербом. Человек, который заказал строительство здания, был Janszoon Vijfvliegen. Сегодня, Spuistraat 294 располагает в себе часть знаменитого ресторана, известного как d'Vijff Vlieghen – нем. (перевод: Пять мух), который часто посещают голландские и международные знаменитости. 03 Неопознанный дом 04 Неопознанный дом 05 Неопознанный дом 06 Het Рouten Huis (Деревянный Дом) Begijnhof 34, Amsterdam Говорят, что существуют только два деревянных дома, которые остались в Амстердаме: Zeedijk 1 - был построен около 1560, и Begijnhof 34 , который построен около 1475 года. На самом деле, древесина в последнем существует только в каркасе и редко во фронтонах треугольной формы. Исследования, однако, показывают, что многие деревянные дома, которые были построены в Амстердаме между 1230 и 1550 годах еще «живы». Деревянный Дом сейчас используется как церковный центр. 07 Неопознанный дом 08 Oudezijds Voorburgwal 18а -18b Амстердам Oudezijds Voorburgwal является одним из старейших каналов в Амстердаме. Дома под номерами 18а - 18b были почти снесены в 1940 году. После того, как слой штукатурки был снят во время реставрации, эксперты отнесли Центральную части фронтона, как ничто иное, как дело рук великого строителя Хендрика де Кейсера (1565-1621). Здание, предположительно, построено в начале 17-го века, имеет деревянный скудный фасад с крыльцом. Львиные маски расположены слева и справа на бордюрах. В середине есть каменная табличка с иллюстрациями Slodt van Egmondt (Замок Эгмонда). 09 Неопознанный дом 10 De Gecroonde Raep (Переполненная Репа) Через дорогу от Старой Церкви находится старейшее историческое здание города - это специальный дом на канале Oudezijds Voorburgwal 57: De Gecroonde Raep (Переполненная Репа). Дом был построен в Амстердаме в стиле Ренессанс со ступенчатым фронтоном, De Gecroonde Raep построил Hendrick de Keyser (1565-1621) в 1615 году. Во время последней реставрации было обнаружено, что здание позади фасада это дом конца XV века. Это здание вызывает большой архитектурный интерес, оно принадлежало Ассоциации Хендрик де Кейзер с 1946 года. |
Сторінка 5 з 6 | Часовий пояс UTC + 2 годин [ DST ] |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |